Sobre o livro: 2010 / Cruzamento de mundos, lista de eras em um pequeno pedaço de terra, entre as poeirentas montanhas afegãs. O ano de serviço do tenente do Exército Imperial Russo Alexander Bezhetsky termina em cativeiro entre os insurgentes, de onde é ajudado a escapar, sacrificando-se, sem saber como, tendo rompido a fronteira das realidades, Vadim Maksimov, agora soldado raso, e, no passado recente, um estudante descuidado que trovejou para o Afeganistão sob o recrutamento de Ustinov. Mas, aparentemente, o Senhor realmente tinha planos para o tenente, por isso ele não morreu de sede, de fome ou de uma bala acidental nas montanhas, mas foi até o seu próprio povo e trouxe para fora aqueles que estavam com ele. Ao retornar a Cabul, ele se vê participando de eventos muito maiores e mais dramáticos do que a batalha da passagem perdida. E já outras épocas lhe enviam seus mensageiros.